Кафедра английской филологии ДонНУ
Уровни владения языком
В своей деятельности курсы центра иностранных языков руководствуются новыми европейскими стандартами в области обучения иностранным языкам.
Учебные программы и уровни, существующие на курсах, приведены в полное соответствие с общеевропейской системой оценки знания иностранных языков Common European Framework (CEF).
Общеевропейская система оценки знаний иностранных языков CEF была разработана Советом Европы в целях унификации различных систем оценивания, которые используются для определения уровня владения иностранным языком.
Суть CEF заключается в том, что она устанавливает единые стандарты, которые применяются во всех европейских странах в процессе преподавания иностранных языков и оценки знания студентов. Таким образом, она служит основой для взаимного признании языковых квалификаций в рамках Европы.
Что такое шкала самооценивания CEF?
Согласно CEF, знания иностранного языка определяется по 6 уровням (от А1 – самый низкий до С2 – самый высокий) с помощью формулы “can do”, то есть набора компетенций и навыков, которые может продемонстрировать изучающий язык.
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (CEFR)
Обучение на наших курсах английского языка осуществляется на 8 уровнях:
- Starter/Beginner (A1) и Elementary (A2) - начальные уровни;
- Pre-Intermediate (A2+) и Intermediate (B1) - средние уровни;
- Upper Intermediate (B2), Upper Intermediate (B2+), Advanced (C1) и Proficiency (C2) - продвинутые уровни.
Предлагаемые уровни являются расширенной интерпретацией классического деления на базовый, промежуточный и продвинутый.
Элементарный пользователь владеет языком на уровнях A1 или A2, что предполагает умение общаться в несложных ситуациях, где необходимо совершить простой и прямой обмен информации на знакомые темы.
Слушатели, имеющие навыки уровней B1 и B2, являются независимыми пользователями, которые могут нормально общаться с носителями языка, как на конкретные, так и абстрактные темы с достаточной степенью скорости и спонтанности, что не затрудняет восприятие информации ни для одной из сторон.
Уровни С1 и C2 в рамках Европейской шкалы оценивания знаний соответствуют языковым навыкам опытного пользователя, который может без затруднений понять практически все, что слышит или читает, может высказываться спонтанно и очень быстро, различая при этом тончайшие оттенки смысла в достаточно сложных лингвистических ситуациях.
Слушатели с уровнем владения языка B2, C1 и C2 могут сдавать экзамены на международные сертификаты FCE, CAE и CPE. При условии успешной сдачи экзамена слушатель получает международный сертификат соответствующего уровня, который в дальнейшем не нуждается в повторном подтверждении.